Prevod od "abys mi to" do Srpski


Kako koristiti "abys mi to" u rečenicama:

Nařizuji ti, abys mi to řekla.
Zahtevam da znam šta je to.
Nedovolím ti, abys mi to udělal.
Нећу да ти допустим да ми то учиниш.
Přál bych si, abys mi to řekl.
Voleo bih da si mi rekao.
To jsi šla až sem, jen abys mi to řekla?
Prešla si ceo put do ovde gore samo da bi mi to rekla?
Můžu tě jenom poprosit, abys mi to odpustil.
Sve što sada mogu da tražim je da mi oprostiš.
Na, chci abys mi to pohlídal.
Evo. - Želim da mi ovo prièuvaš.
Za žádných okolností ti nedovolím, abys mi to zas podělal!
Pod bilo kakvim okolnostima neæu ti dopustiti da mi to upropastiš!
A přišel jsi sem, abys mi to osobně řekl?
I morao si da doðeš lièno da mi to kažeš.
Samozřejmě, že tě miluju, jen si přeji, abys mi to řekla.
Jasno da te volim. Ali da si mi bar rekla.
Potřebovala jsi trochu času a prostoru, abys mi to mohla říct.
Hej, trebalo ti je malo vremena i prostora da se spremiš da mi kažeš sve ovo.
A nemusíš za mnou chodit, abys mi to připomínal.
Stvarno me ne moraš pratiti da bi me podsetio na to.
A to jsi šla až sem, jen abys mi to řekla?
I došla si èak ovamo da mi kažeš?
Teď potřebuju, abys mi to pomohl obléknout.
Moras mi pomoci da se obucem.
Přeju si, abys mi to řekla, ale nezlobím se.
Volela bih da si mi rekla, ali te ne krivim.
Ale pak jsem zjistil to o Vegas a to, že mi nevěříš dost na to, abys mi to řekla, a vážně to zabolelo.
A onda, kad sam saznao za dogovor o Vegasu, koji mi se nisi usudila povjeriti, to me onda jako povrijedilo.
Máš něco, co patří mně, a je načase, abys mi to vrátil.
Imaš nešto moje, vreme je da mi to vratiš.
Chci, abys mi to řekla, až bude dnes večer po všem.
Želim da mi kažeš to na kraju veèeri.
Je od tebe opravdu hezké, že jsi vážil cestu až sem, jen abys mi to řekl.
Što si me našao samo da mi to kažeš.
To si sem přišel, abys mi to řekl?
Došao si to da mi kažeš?
Já děkuji za to, že jsi byla dost statečná na to, abys mi to dovolila.
Hvala što si bila hrabra da mi dozvoliš.
Já bych taky rád, abys mi to vynahradila.
I ja bih voleo da mi nadoknadiš.
Přál bych si, abys mi to řekla.
Voleo bih da si mi rekla.
Kdyby tě o cokoliv žádal nebo něco zkoušel nebo na tebe sahal, chci, abys mi to řekla.
Ako te zamoli za nešto, ili pokuša bilo što,... ili te bude dirao, želim da mi kažeš.
Chtěla jsem, abys mi to řekla ty.
Htela sam da mi ti kažeš.
Pořád si jen přeju, abys mi to nikdy neřekl.
Kamo sreæe da mi nikad nisi rekao.
A potom, co mě obviní z vraždy, pošleš radši toho může, co to spáchal, než abys mi to řekl.
A nakon što sam optužena za ubojstva, umjesto da mi kažeš, poslao si èovjeka koji je poèinio taj zloèin.
Nechci tě nutit, abys mi to vysvětloval do detailů, ale viděl jsem tě v televizi na Nixonově kampani.
Ne tražim ti da mi otkrivaš tajne, ali mislim da sam te video na TV-u na skupu sa Niksonom.
Vyšel jsem ti vstříc a teď chci, abys mi to splatil tím, že nic nepodnikneš.
Uèinio sam ti uslugu i sad hoæu da mi je vratiš tako što neæeš ništa uèiniti.
Uráčil ses ukončit své zoufalství na tak dlouho, abys mi to vzal.
Ах, ви сте деигнед разбити свој очај Довољно дуго да покупи телефон.
Blondý, teď není vhodná doba, abys mi to nebrala.
Plavušo, nije vreme da odbijaš moje pozive.
Takže... přišla jsem na to, co můžeme večer dělat, abys mi to vynahradil.
Skontala sam šta možeš uraditi veèeras da mi se iskupiš.
A nechci, abys mi to pokazila.
I ne treba mi tvoje mešanje.
Vsadím se, že si přeješ, abys mi to pití nikdy nekoupil.
Kladim se da si zažalio što si me èastio tim piæem.
Prosím, Adame, jsi můj přítel a já potřebuju, abys mi to řekl.
Molim te. Prijatelj si mi i moraš da mi kažeš.
Nebudeš to nikam píchat, jen chci, abys mi to vstříkla do pusy.
Samo hoæu da mi ga ubrizgaš u usta.
A chtělo to sériového vraha, abys mi to řekl.
Samo je serijski ubica mogao naterati da kažeš to.
Neměl si koule na to, abys mi to řekl sám.
Ali nisi imao petlju da mi kažeš.
Vlastně bych si přál, abys mi to neukázal, protože teď vím, že bychom je totálně rozdrtili.
Poželim da mi ovo nisi pokazao jer sad znam da bismo ih pobedili.
A oni tě pustili z cely, abys mi to řekla?
I pustili su te iz æelije zbog toga?
Taková sranda, vědět že utečeš od laboratoře a mě jen abys mi to přinesl sem.
Bilo je zabavno, znajući da želiš da me zajebeš kako bih došao ovde lično.
To ses vrátil, abys mi to řekl?
Jesi li se vratio samo da mi kažeš to?
Dokonce jsi přiznala, že jsi mi lhala, abys mi to zatajila.
Èak si mi priznala i da si me lagala i krila sve od mene.
1.3466460704803s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?